인도·남아시아

□ 최근 방글라데시가 쌀과 양파 등 농산물 수입을 늘리고 있음.

- 12월 2일 방글라데시 정부는 2020~2021 회계연도에 인도로부터 5만 톤의 바스마티 쌀을 수입하기로 함. 

ㅇ 바스마티 쌀은 전통적으로 인도 아대륙이 원산지인 길고 홀쭉한 낟알을 가진 방향족 쌀을 말함.

ㅇ 쌀 수입을 위한 총비용은 2,080만 달러(한화 약 225억 8,880만 원)이며, 배송비를 포함한 쌀 수입 비용은 킬로그램 당 35.27타카(한화 약 451.81원)임.

- 한편 방글라데시는 국내 양파 가격을 안정시키기 위해 해외로부터 대규모 양파 수입을 추진해 왔으며, 11월 3일까지 3만 3,002톤의 양파를 치타공(Chattogram) 항구를 통해 수입한 바 있음. 

ㅇ 방글라데시 당국에 따르면 지난 9월 중순 인도가 방글라데시로의 양파 수출을 중단한 이후 방글라데시는 중국, 이집트, 파키스탄, 네덜란드, 미얀마, 터키, 태국, 뉴질랜드 등에서 20만 톤이 넘는 양파 수입을 지속 추진해 옴.

□ 올해 방글라데시는 생산량 감소로 농산물 가격이 폭등했으며, 지난 10월 방글라데시의 물가상승률은 7년 만에 최고치를 기록한 바 있음.

- 방글라데시는 7~8월 몬순으로 인한 홍수 피해와 10월 초 벵골만(Bay of Bengal) 지역을 휩쓴 또 다른 홍수 등으로 농작물에 큰 피해를 본 바 있음.

ㅇ 방글라데시 농업확장부(Department of Agricultural Extension)는 올해 1,560만 톤의 아만 쌀 생산을 목표로 하고 있지만, 관련 업계 종사자들은 올해 방글라데시에서의 아만 쌀 생산량이 기존 목표치에서 250만 톤가량 줄어든 1,310만 톤을 기록할 것으로 전망했으며, 이는 2019년 아만 쌀 생산량인 1,420만 톤에서 감소한 수치임.

ㅇ 한편 인도가 지난 9월 14일부터 방글라데시로의 양파 수출을 금지함에 따라 방글라데시 내 양파 가격이 폭등한 바 있음.

- 이에 방글라데시의 2020년 10월 인플레이션은 7년 만에 최고치를 기록했으며, 이는 주로 식량 가격의 급등에 의한 것이었음.

ㅇ 11월 4일 방글라데시 통계청(BBS, Bangladesh Bureau of Statistics)의 발표에 따르면, 방글라데시 물가상승률은 지난 9월의 5.97%에서 10월 6.44%로 상승했으며, 이는 지난 2013년 6.78%의 물가상승률 이후 가장 높은 수치였음.

ㅇ 지난 10월 방글라데시의 식품 부문 물가상승률은 9월 6.50%에서 10월 7.34%로 증가했으나, 비식품 품목의 물가상승률은 9월 5.12%에서 10월 5%로 오히려 소폭 감소함.

□ 방글라데시로의 농산물 수입이 증가하며 방글라데시의 물가상승률은 소폭 감소함.

- 최근 방글라데시 정부가 발표한 공식 데이터에 따르면, 11월 방글라데시 물가 상승률은 식량 가격의 안정으로 5.52% 수준으로 하락함.

ㅇ 특히 11월 들어 방글라데시의 식품 부문 물가 상승률은 5.73% 수준으로 하락했으며, 방글라데시 도시 평균은 5.11%까지 하락함.

ㅇ 한편 농촌 지역 인플레이션은 10월의 6.67%에서 11월 5.55% 수준으로 하락함.

ㅇ 세계은행(World Bank) 전임 수석 경제학자인 자히드 후세인(Zahid Hussain)은 방글라데시에서의 식량 인플레이션 완화가 최근 쌀 물량이 확보되며 쌀 가격이 안정된 덕분이라 언급함.

- 한편 방글라데시의 양파 수입량이 증가함에 따라 방글라데시 내 양파 가격이 하락하고 있음.

ㅇ 11월 기준 방글라데시 수도 다카(Dhaka)의 양파 가격은 1킬로그램당 40타카(한화 약 525.60원)에서 85타카(한화 약 1,116.90원) 수준을 기록했으며, 이는 한 달 전인 10월 대비 26% 하락한 가격임.

< 감수 : 권기철 부산외국어대학교 교수 > 

* 참고자료

The Daily Star, Inflation cools off in Nov, 2020.12.04.

The Financial Express, Govt to import 50,000 tonnes of parboiled rice from India, 2020.12.02.

EconomyNext, Sri Lanka to cut foreign debt share to 40-pct in 2021, ride MMT: CB Governor, 2020.12.01.

The Financial Express, Bangladesh’s inflation rises to 6.44pc in October, highest in seven years, 2020.11.10.

The Daily Star, Onion prices fall amid rising imports, 2020.11.06.

The Daily Star, Aman yield may fall due to recurrent floods, heavy rains, 2020.11.03. 

[관련정보]

1. 방글라데시, 인도에서 5만 톤 쌀 수입 예정 (2020.12.7)

2. 방글라데시 물가 상승률, 11월 들어 완화 (2020.12.8) 

3. 방글라데시, 수입 늘며 양파 가격 하락 (2020.11.10)

4. 방글라데시, 10월 물가상승률 지난 7년 만에 최고치 (2020.11.9)

5. 방글라데시, 악천후로 인해 올해 아만 벼 수확량 감소 예상 (2020.11.6)