중동부유럽
이슈&트렌드
[이슈트렌드] 터키, 인플레이션 15년 만에 최고치
튀르키예 EMERiCs - - 2018/09/14
▶인플레이션 상승률이 최고치에 이름에 따라 중앙은행이 금리인상 조치를 발표함.
☐ 8월 터키의 인플레이션이 17.9%까지 치솟아 2003년 이후 최고치를 기록함.
- 지난 9월 3일, 터키 통계청에 따르면, 인플레이션 상승률이 7월 15.85%를 기록한 이후 8월에는 17.9%로 지난 2003년 이후 최고치를 경신함.
ㅇ 통계청은 전력 및 정유 가격을 추적하는 8월 에너지 지수는 전년 대비 21.34% 상승했다고 밝힘.
ㅇ 식품 물가상승률 역시 7월 19.4% 상승한데 이어 8월에도 19.75%까지 치솟았음.
ㅇ 금 및 에너지와 같은 휘발성 품목을 배제한 근원소비자물가상승률(Core inflation)도 7월 15.1%에 이어 17.22%로 악화되었음.
- 리라(Lira)의 가치는 올해에만 달러 대비 42% 하락하였으며, 리라 폭락이 인플레이션 상승의 핵심 요인으로 보임.
☐ 터키 중앙은행은 인플레이션 상승과 계속되는 리라화 하락을 막기 위해 금리인상 조치에 나설 것이라고 발표함.
- 지난 9월 3일, 터키 중앙은행은 성명서를 통해 “지금의 상황을 고려해 통화 기조를 조정할 것”이라며, “오는 9월 13일에 금리 인상이 있을 것”이라고 밝힘.
ㅇ 중앙은행은 8월에 생산자 물가가 연평균 32.1% 상승함으로써, 물가 안정에 심각한 위험을 초래할 수 있다고 경고함.
ㅇ 전문가들은 중앙은행이 이번에 발표한 것처럼 금리 인상에 실패한다면 지금도 낮은 신뢰가 더 낮아 질 것 이라고 지적함.
- 한편, 경제학자들은 터키 중앙은행이 금리 인상에 있어 정부의 압박을 받을 가능성이 있다고 분석했음.
ㅇ 라보뱅크(Rabobank)의 경제학자인 피오르 마티스(Piotr Matys)는 “아마도 중앙은행이 금리를 적어도 10% 인상함으로써 시장을 놀라게 할 것”이라며, “그러나 높은 이자를 싫어하는 터키 관료들과 중앙은행의 사이에 커다란 입장 차이가 있다,”고 언급함.
ㅇ 이에 대해, 베라트 알바이라크(Berat Albayrak) 터키 재무장관은 “인플레이션을 해소하는 것이 우선 순위이며 중앙은행은 통화 정책을 수립하는 데 있어 독립적,”이라고 강조함.
ㅇ 알바이라크 장관은 “인플레이션과의 전면전을 치를 때가 왔다,”면서 금리 인상을 약속함.
▶에드로안 터키 대통령은 금융 위기를 극복할 것이라고 자신하고 있으며, 일부 전문가들은 터키의 위기가 글로벌 부채위기로 번질 수 있다는 우려를 표명함.
☐ 타이프 에르도안(Tayyip Erdogan) 터키 대통령은 18%까지 치솟은 인플레이션이 한 자리 숫자로 떨어질 것이라고 밝힘.
- 지난 9월 5일, 터키 유력 일간지 휴리예트(Hurriyet)는 “에르도안 대통령이 인플레이션을 낮추는 방법에 대해 설명하지는 않았지만 한 자리 숫자로 떨어질 것이라고 말했다,”고 보도함.
ㅇ 에르도안 대통령은 올해 리라가 미국 달러 대비 42% 떨어진 외환 위기를 극복할 것이라고 강조함.
ㅇ 에르도안 대통령은“한 자리 숫자로 돌아갈 것이며 우리는 이 문제를 극복할 것”이라며, “고금리가 인플레이션을 상승시키고 있다,”고 덧붙임.
ㅇ 또한,“투자 문제에 있어서도 외국인 투자자들이 터키로 오는 것을 멀리하지 않고 있다”며, “우리는 수출에 있어 좋은 시점에 있고 우리에게는 문제가 없다,”고 강조함.
☐ 터키의 위기가 신흥국으로 번져 글로벌 부채위기에 방아쇠를 당기는 역할을 할 수 있다는 지적이 제기됨.
- 일부 전문가들은 터키 리라에 대한 투자자들의 신뢰 상실은 브라질과 남아프리카, 러시아, 인도네시아와 같은 국가들을 집어삼킬 수 있는 부채 문제의 예고편일 뿐이라고 경고함.
ㅇ 터키를 비롯한 신흥국 통화가치가 하락하는 가운데 미국 등이 점차 금리를 높일 경우 미국 달러나 유로로 대출을 한 신흥국 시장들이 상환부담이 크게 늘어날 것으로 여겨짐.
ㅇ 리라화 하락에 따라 달러의 강세는 터키 및 신흥국 기업들의 부채가 더 늘어나게 만들고 있으며 상황은 더욱 심각해질 것으로 전망됨.
ㅇ 터키의 경우 올해 초 10만 달러를 갚는 데 37만 9천 리라가 들었지만 현재는 66만 리라가 필요한 상황임.
- 한편, 피터슨국제경제연구소(PIIE) 아담 포센(Adam Posen) 소장은 “신흥 시장의 기업 부채 수준에 대해 우려하고 혼란스러워하는 것은 오해의 소지가 있다”며, “신흥 시장에는 취약한 기업들이 많이 있지 않다,”고 설명함.
*참고자료
Reuters, Erdogan says Turkish inflation will fall back to single digits, 2018. 09. 05
The Washington Post, Turkey’s woes could be just the start as record global debt bills come due, 2018. 09. 03
The Irish Times, Inflation jumps to 17.9% as Turkey battles with lira crisis, 2018. 09. 03
Financial Times, Turkey’s central bank hints at rate increase as inflation rises, 2018. 09. 03
The Wall Street Journal, Turkey Central Bank Vows to Take Action After Inflation Hits 18%, 2018. 09. 03
Reuters, Turkey's central bank promises action after inflation surges to 18 pct, 2018. 09. 03
본 페이지에 등재된 자료는 운영기관(KIEP) 및 EMERiCs의 공식적인 입장을 대변하고 있지 않습니다.
| 이전글 | [동향세미나] 터키 경제 최근 불안의 배경 | 2018-09-12 |
|---|---|---|
| 다음글 | [동향세미나] EU 일반개인정보보호법(GDPR)에 대한 일본정부의 대응 및 평가 | 2018-09-25 |
