반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

이슈&트렌드

[이슈트렌드] 터키-우크라이나 정상회담 개최

우크라이나 / 튀르키예 EMERiCs - - 2020/02/14

☐ 에르도안 터키 대통령이 우크라이나를 방문해 양국 경제·무역 관계를 강화하자고 제안함.
 - 2월 3일 레제프 타이이프 에르도안(Recep Tayyip Erdogan) 터키 대통령이 우크라이나를 방문하고, 볼로디미르 젤렌스키(Volodymyr Zelensky) 우크라이나 대통령과 정상회담을 진행함.
 - 그는 키예프(Kyiv)에서 열린 터키-우크라이나 무역 포럼에 참석해, 양국 간 교역 관계를 100억 달러(한화 약 11조 9,229억 원)로 확대하기로 하자고 밝힘.
ㅇ 2019년 기준 양국 사이의 교역액은 전년 대비 10.2% 증가한 48억 달러(한화 약 5조 6,994억 원)를 기록함.
ㅇ 또한, 터키 업체가 우크라이나에서 수주한 개발 사업은 63억 달러(한화 약 7조 4,805원)어치임.
 - 에르도안 대통령은 터키 기업들이 교통, 식품, 섬유, 금융, 건설 등 우크라이나의 다양한 경제 부분에 투자하고 있으며, 정부가 방산 분야 등 전략적 분야에서의 협력도 강화할 계획이라고 덧붙임.

 

☐ 터키 정부가 관광 비자를 면제한 이후 터키를 방문하는 우크라이나인 관광객이 증가함.
 - 에르도안 대통령은 관광 목적으로 터키를 방문하려는 우크라이나 국민에 사증 면제 혜택을 부여한 이후, 우크라이나인 관광객 수가 전년 대비 12%나 증가한 155만 명을 기록했다고 설명함.
ㅇ 의료 관광 목적으로 터키를 방문한 우크라이나 국민인 2만 명으로 집계됨.
 - 우크라이나 이민국에 따르면, 2019년도에 터키로의 승객 교통량도 전년 대비 21% 증가한 것으로 나타남.

 

☐ 에르도안 대통령은 러시아의 크림반도 병합을 불법으로 규정하고, 우크라이나 영토 주권 수호에 대한 지지를 천명함.
 - 에르도안 대통령은 터키 정부가 우크라이나의 영토 주권 수호를 지지하고, 러시아의 불법적인 크림반도 병합을 인정하지 않는다고 선언함.
  ㅇ 그리고 그는 터키 정부가 크림반도 병합 이후 쫓겨난 터키계 민족인 크림 타타르(Crimean Tatars)인 500가구를 위해 주택을 건설하겠다고 밝힘.
 - 젤렌스키 우크라이나 대통령은 터키와 군사·금융 협력 협정을 체결하고, 군사 및 민군(民軍) 양용 물자 3,600만 달러(한화 약 426억 원)어치를 터키로부터 구입할 계획이라고 밝힘.
  ㅇ 또한, 우크라이나는 터키를 통해 카스피해 석유를 우크라이나로 공급하는 문제를 논의함.

 

☐ 시리아가 반군의 마지막 거점에 대한 공세를 강화하자, 이에 따른 난민 유입을 우려한 터키 정부가 시리아 정부군을 지원하는 러시아와 대립함.
 - 한편, 터키와 러시아는 시리아 정부군의 이들리브(Idlib) 공세를 놓고 대립각을 세우고 있음.
  ㅇ 2월 3일 시리아 정부군이 이들리브에 있는 터키군 감시 초소를 포격해, 터키는 7명이 사망함.
 - 터키 정부는 바사르 알 아사드(Bashar al-Asad) 시리아 대통령이 반군의 마지막 거점을 이들리브를 함락하면 수많은 난민이 다시 터키 국경으로 쇄도할 것을 우려하고 있음.
 - 콘스탄틴 코사체프(Konstantin Kosachev) 러시아 상원 외교 위원회 의장은 이번 사태가 러시아와 터키가 체결한 시리아 휴전 협정을 시험하는 무대가 될 것이라고 밝힘.
  ㅇ 터키 현지 매체 쇠즈쥐(Sözcü)의 주필(主筆)인 데니즈 제이레크(Deniz Zeyrek)은 에르도안 대통령이 공식 행사에서 우크라이나 군인에 경례함으로써 러시아를 도발했다고 평가함.
 - 시리아와의 접경 도시인 레이한르(Reyhanli)는 인구가 3배가량인 25만 명으로 불어나고, 이들리브 출신 시리아 난민이 터키인 인구를 앞지른 것으로 나타남.
  ㅇ 여론 조사에 따르면, 터키 국내에서 시리아 난민이 본국으로 돌아가야 한다고 응답한 비율이 80%를 넘는 등 난민 수용에 대한 국민 여론도 악화하고 있음.

 

< 감수 : 김철민 한국외국어대학교 교수 >


* 참고자료
The Economist, Syrians are putting down roots in Turkey, 2020. 02. 06.
Ahval, Idlib attack is test for Russian-Turkish relations - Financial Times, 2020. 02. 05.
______, Erdogan’s salute to Ukrainian soldiers angers Russians – columnist, 2020. 02. 05.
Hurriyet Daily News, Turkey, Ukraine pledge steps to boost economic ties, 2020. 02. 04.
Anadolu Agency, Turkey, Ukraine pledge steps to boost economic ties, 2020. 02. 03.
RFERL, In Kyiv, Turkey's Erdogan Denounces Russia’s 'Illegitimate' Annexation Of Crimea, 2020. 02. 03.

 

[관련링크]
1. [뉴스브리핑] 터키, 우크라이나와 교역 규모 10억 달러로 확대 목표
2. [뉴스브리핑] 터키 대통령, 러시아의 크림반도 불법 병합 불인정

 

본 페이지에 등재된 자료는 운영기관(KIEP)EMERiCs의 공식적인 입장을 대변하고 있지 않습니다.

목록