반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

이슈&트렌드

[이슈트렌드] 터키, 코로나19 확진자 200만 명 돌파... 연말 5일간 전면 이동 제한 조치

튀르키예 EMERiCs - - 2020/12/24

☐ 터키, 11월 말 코로나19 2차 대유행으로 일일 확진자 수 3만여 명을 기록함. 
- 터키에서는 11월 27일 이후 코로나19 2차 대유행이 시작되었으며, 12월 6일, 12~14일을 제외하고 12월 15일까지 일 확진자 3만 명 이상을 기록함.
ㅇ 10월 말 들어 2,000명대를 유지하던 코로나19 신규 확진자 수가 11월부터 중순인 16일 3,045명, 18일 4,215명, 20일 5,103명, 23일 6,713명, 24일 7,381명으로 늘어남.
ㅇ 11월 26일 2만 9,132명을 기록하면서 최초로 네 자릿수 신규 확진자 수를 기록하였으며, 12월 16일까지 3만 명 전후의 신규 확진자가 발생하였음.
- 12월 23일 기준 터키의 신규 확진자 수는 1만 9,650명, 누적 확진자 수는 208만 명, 신규 사망자 수는 259명, 누적 확진자 수는 1만 8,861명을 기록함.
ㅇ 23일 기준 24시간 내 검사자 수는 20만 2,209명이며, 총 누적 검사자는 2,303만 162명 임.

☐ 11월 30일 터키 정부는 2차 대유행에 대응하기 위한 신규 제한 조치를 실시하였으며, 확진자 수가 줄지 않자 12월 중순 연말 이동 제한령을 공포함.
- 레제프 타이이프 에르도안(Recep Tayyip Erodgan) 터키 대통령은 내각 회의 이후 통금, 시설 폐쇄 등이 포함된 신규 제한 조치를 발표함.
ㅇ 해당 발표에 따르면, 12월 보건 노동자들에게 우선적으로 백신 접종을 시작할 것으로 알려짐.
ㅇ 주중에는 밤 9시부터 다음날 새벽 5시까지, 주말에는 금요일 9시부터 월요일 아침 5시까지 통행 금지 조치가 시행됨.
ㅇ 장례식과 결혼식은 30인 이하만 집합이 허용되며, 가택 내 종교행사 및 신년 축하 행사들도 제한됨.
ㅇ 또한 20세 이하, 65세 이상은 대중교통 이용이 금지되며, 유치원을 비롯한 교육기관도 폐쇄됨.
ㅇ 위 조치를 따르지 않을 경우, 벌금 3,150리라(한화 약 43만 8,980원)가 부과됨.
- 이후에도 코로나19 확산세가 줄어들지 않자 에르도안 대통령은 추가 확산 방지를 위하여 12월 31일 밤 9시부터 1월 4일 아침까지 5일간 이동 제한령을 단행함.

☐ 전문가들은 이동 제한 조치가 코로나19 확산세 둔화에 효과가 있겠지만, 외국인 관광객에게는 관대하게 적용되고 있는 점에 대해서 우려를 표함. 
- 11월 30일 통금 조치가 실시된 이후 전문가들은 이동 제한 조치가 반드시 필요하며, 이로 인하여 코로나19 확산세가 둔화되었다고 설명함.
ㅇ 터키 보건부 사회과학위원회의 무스타파 나지 일한(Mustafa Naci İlhan) 교수는 봉쇄 조치로 코로나19 확산이 둔화되었다고 언급함.
ㅇ 일한 교수는 이스탄불 내에서 제한 조치를 실시한 결과 확진자 수가 25% 감소하였다고 밝힘.
ㅇ 감염병사회장인 메흐메드 제이한(Mehmet Ceyhan) 교수도 긴급 상황을 제외하고는 이동 금지 조치가 이루어져야 한다고 주장함.
ㅇ 그는 이스탄불의 확산세 둔화가 아직 충분하지 않으며, 지역 간 이동이 면밀히 추적되어야 하고 제한 조치가 취해져야 한다고 강조함.
- 한편 터키 정부는 내국인들과 달리 외국인 관광객들의 검역과 이동 제한에는 관대한 모습을 보임.
ㅇ 터키를 찾는 관광객들은 터키 당국에 검역 요구를 받지 않고, 음성 판정 검사서를 제출하지 않아도 됨.
ㅇ 또한 외국인 관광객에게는 통금 조치도 적용되지 않는 것으로 알려짐.
ㅇ 일각에서는 이러한 이중잣대로 코로나19 확산 통제가 효과적으로 작동되지 않을 것이라는 비판이 있으나, 다른 한편에서는 터키 경제에서 관광 산업이 차지하는 비중이 높아 이러한 조치가 합리적이라는 의견도 제시되었음.

< 감수 : 김수완 한국외국어대학교 교수 > 

* 참고자료
Xinhua, Turkey reports 19,650 new COVID-19 cases, 2,082,610 in total, 2020.12.24.
Reuters, Turkey reports record daily COVID-19 death toll of 259, 2020.12.23.
Anadolu Agency, Turkey: Istanbul's COVID-19 ICU patients down by 25%, 2020.12.22.
Insider, Locals are furious about Istanbul's strict lockdown double standard that allows tourists to wander around freely, 2020.12.15.
Hurriyet Daily News, Travel restrictions may be needed to slow virus’ spread, say experts, 2020.12.07.
Anadolu Agency, Turkey announces new restrictions to stem 2nd virus wave, 2020.11.30.

본 페이지에 등재된 자료는 운영기관(KIEP)EMERiCs의 공식적인 입장을 대변하고 있지 않습니다.

목록