중동부유럽
이슈&트렌드
[이슈트렌드] 터키의 거꾸로 가는 금리, 물가 상승세는 계속 이어져
튀르키예 EMERiCs - - 2021/11/12
☐ 2021년 10월 터키 연간 인플레이션, 20%에 근접
◦ 터키 인플레이션, 20%에 근접
- 11월 3일 터키 통계청(TurkStat)은 2021년 10월 터키의 연간 인플레이션이 19.89%를 기록했다고 발표했다. 2021년 8월과 9월 터키의 연간 인플레이션은 각각 19.25%, 19.58%를 기록했다. 2021년 10월 터키의 연간 인플레이션은 2019년 초 이후로 가장 높은 수치이다.
- 터키 통계청은 2021년 9월과 비교했을 때 2021년 10월 터키의 소비자 물가가 2.39% 상승했다고 발표했다. 11월 1일 이스탄불 상공회의소(Istanbul Chamber of Commerce)는 터키에서 가장 큰 도시인 이스탄불의 2021년 10월 소비자 물가가 전월 대비 3.29% 올랐다고 발표했다.
- 터키 국영 에너지 기업인 보타쉬(Botas)가 11월 1일부로 화력발전소에 사용되는 천연가스 가격을 47%, 산업용 천연가스 가격을 48% 인상했으며, 11월 1일부로 LPG 가격 또한 상승하면서 터키의 물가 상승세는 계속 이어질 전망이다.
◦ 터키 중앙은행, 터키의 인플레이션 전망치 상항 조정
- 터키 중앙은행(CBRT)이 터키의 2021년 말의 인플레이션을 당초 14.1%에서 18.4%로 상향 조정했다. 터키 중앙은행은 이와 함께 2022년 말의 인플레이션을 11.8%로, 2023년 말은 7%로 전망했다. 터키 중앙은행은 높은 수입 비용과 식품 가격의 상승으로 인플레이션 전망치를 상향한다고 밝혔다.
- 한편 터키의 독립적인 경제 연구 기관인 인플레이션 리서치 그룹(Inflation Research Group)은 2021년 10월 터키의 물가가 전년 동기 대비 49.87%나 오른 것이라고 발표했다. 인플레이션 리서치 그룹은 2021년 10월 터키의 물가는 전월 동기와 비교했을 때 6.9% 상승했다면서, 터키 통계청의 자료가 불확실하다고 주장했다.
☐ 터키 중앙은행, 고물가 속 기준금리 추가 인하
◦ 터키 중앙은행, 기준금리 2%p 인하
- 10월 21일 터키 중앙은행은 터키의 기준금리를 18%에서 2%p 인하한 16%로 발표했다. 터키 경제 전문가들은 10월 셋째 주, 터키 중앙은행이 0.5~1%p 가량 기준금리를 인하할 것이라고 전망했으나, 터키 중앙은행은 전문가들의 예상보다 더 큰 폭으로 기준금리를 인하했다.
- 터키 중앙은행은 현재 터키가 겪고 있는 높은 물가 상승률의 배경에는 높은 식품과 에너지 수입 가격이 있다면서, 공급 시장만 안정된다면 물가가 낮아질 것이라고 평가했다. 터키 중앙은행은 강력한 통화 정책이 신용 거래와 국내 수요를 위축시켰고, 높은 기준금리가 시중 대출에 준 역효과가 예상보다 컸다면서 기준금리를 인하한다고 추가로 설명했다. 터키 중앙은행은 11월 18일 차기 금융통화위원회를 개최한다.
◦ 터키 리라화 환율, 연초 대비 30% 상승
- 기준금리 추가 인하가 결정된 이후 터키 리라화 가치는 더욱 하락했다. 11월 9일 기준 리라화 환율은 1달러당 9.73리라를 기록했다. 터키의 최근 환율은 역대 최고 수준이다. 또한 2021년 1월 1일 환율인 1달러당 7.43리라와 비교했을 때 현재 터키의 환율은 약 30% 가까이 상승한 것이다.
- 전문가들은 국제 에너지 시장이 요동치는 속에서 리라화 가치가 계속 하락함에 따라 에너지를 전량 가까이 수입에 의존하는 터키의 물가가 더욱 상승할 것으로 전망했다. 터키는 자국에서 사용되는 화석연료를 사실상 전적으로 수입에 의존하고 있다.
☐ 터키의 수상한 경제 논리, 거시경제 불안으로 이어져
◦ 터키 대통령, 지나친 중앙은행 개입으로 시장 불안 야기
- 레제프 타이이프 에르도안(Recep Tayyip Erdogan) 터키 대통령은 통상적인 경제학 이론과 반대로 기준금리를 낮추면 인플레이션 또한 낮아질 것이라고 주장하면서 기준금리 인하의 필요성을 역설한다. 그리고 에르도안 대통령은 지위 고하를 막론하고 자신의 뜻을 거스르는 사람은 거침없이 해임하며 터키 중앙은행의 독립성을 상당히 침해해왔다.
- 에르도안 대통령은 2021년 3월 고금리를 통해 터키 인플레이션을 해소하려고 했던 나시 아그발(Naci Agbal) 당시 터키 중앙은행 총재를 해임했으며, 2021년 3월과 10월 터키 중앙은행 부총재 교체를 발표했다. 현 터키 중앙은행 총재인 샤합 카브즈오을루(Sahap Kavcioglu) 또한 취임 이후 줄곧 기준금리 동결을 고수하다가 에르도안 대통령의 각종 비판을 들어야만 했다.
◦ 터키 정부, 고물가에 대항한 보조금 정책 검토 중
- 한편 터키 정부는 높은 인플레이션으로 인해 가계 경제가 어려워지자 최저 임금 인상과 조세 감면을 검토 중이라고 밝혔다. 터키 정부는 최저 임금을 인플레이션 수치보다 더 높게 인상하고, 에너지 가격 상승 억제, 공무원 봉급 인상을 통해 현재 터키가 겪고 있는 경제 문제를 해결할 것이라고 주장했다.
- 11월 1일 터키 재무부는 25억 리라(한화 약 474억 원)를 터키 국민의 연료와 전기 가격 부담을 줄여주기 위한 보조금으로 배정할 것이라고 발표했다. 터키 정부는 현재 정부 재정 상태가 양호하다면서, 추가적인 경기 부양책을 충분히 도입할 수 있는 수준이라고 밝혔다.
< 감수 : 김수완 한국외국어대학교 교수 >
* 참고자료
Bloomberg, Erdogan Rids Turkey’s Central Bank of Opponents to Rate Cuts, 2021.10.13.
bne IntelliNews, Erdogan goes high-voltage with another rate cut, 2021.10.21.
bne IntelliNews, Turkish lira drops through 9, 2021.10.11.
bne IntelliNews, Turkish officials post October inflation at 20%, Istanbul academics calculate 50%, 2021.11.03.
Daily Sabah, After central bank chief, Turkey also removes deputy Çetinkaya 2021.03.30.
Daily Sabah, CBRT hikes inflation forecast, says current account key to stability, 2021.10.28.
Daily Sabah, Turkey mulls wage hikes, tax cuts for households hit by inflation, 2021.11.02.
Daily Sabah, Turkey reshuffles central bank management, 2021.10.14.
Daily Sabah, Turkish central bank surprises as it cuts key policy rate to 18%, 2021.09.23.
ENA Group, ENAGrup Consumer Price Index (E-CPI) October 2021.
Hurriyet, Turkish Central Bank lowers interest rates by 200 basis points, 2021.10.21.
ING, Turkey: Annual inflation nears 20%, 2021.11.03.
Nasdaq, Turkish inflation climbs to near 20%, highest in 2-1/2 years, 2021.11.03.
Reuters, Turkey plans wage hikes, tax cuts for low-income families hit by inflation, 2021.11.01.
[관련 정보]
본 페이지에 등재된 자료는 운영기관(KIEP) 및 EMERiCs의 공식적인 입장을 대변하고 있지 않습니다.
| 이전글 | [이슈트렌드] 크로아티아의 유로화 전환, 일부 극우 세력의 반대 부딪혀 | 2021-11-05 |
|---|---|---|
| 다음글 | [이슈트렌드] 중동부유럽, 치솟는 물가 억제 위해 역대급 금리 인상 단행 | 2021-11-12 |
