아프리카ㆍ중동

Cet article a pour but de éclairer les efforts pour la création du troisième espace par les femmes maghrébines en France. De manière générale, l′étude des femmes maghrébines pose des problèmes méthodologiques importants malgré le renouvellement des approches et des points de vue, en raison de l′imbrication étroite entre pratiques religieuses et rites sociaux et de la politisations de la religion musulmane depuis la fin du siècle dernier. Les populations maghrébines victimes d′un rejet se replient sur elles-mêmes et trouvent dans la religion une identité et une force nouvelles. Les femmes sont les principales victimes de ce repli communautaire qui tend à les inférioriser. Pourtant certaines, désemparées par l′exclusion, participent à ce processus et leur dépendance, dont le port du voile ou le mariage de femmes maghrébines avec des non-musulmans est une des manifestations, peur être perçue par elles comme des facteurs de valorisation. Pour elles, il est important de créer un espace nouveau qui n′est ni islamique ni français.