반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

연구정보

[역사] 라틴아메리카 사회구조의 출발점 -1492, 열등한 원주민 대 우월한 유럽인- 식민지시대의 누에바 에스빠냐(Nueva España) 사료를 중심으로 -

중남미 일반 국내연구자료 기타 송영복 라틴아메리카연구 발간일 : 2005-02-28 등록일 : 2017-08-04 원문링크

La diferenciacin, o mejor dicho, la profunda discriminacin social de los espaoles hacia los aborgenes del continente americano fue una base primordial en cuanto a la formacin de la estructura social de Amrica Latina en el tiempo colonial. Muchas obras de cronistas de aquel tiempo revelan claramente este tipo de idea. Entre ellas podemos contar las obras de Bernardino de Sahagn, Luis de Seplveda, Bernal Das del Castillo y Alvarado Tezozomoc, entre otros. De la misma manera, los cronistas del Per, subrayando las de Guaman Poma y Garcilazo de la Vega, presentan la misma opinin, al igual que Lpez de Gomara y Lpez Medel. Segn los criterios de dichas obras, los indios de este continente son inh umanos, malos, animales, tontos, injustos, brbaros, incultos, cobardes, demonios, crueles, es decir, todo lo malo. En cambio los espaoles son mejores, inteligentes, prudentes, buenos, justos, o sea, todo bueno. En esta circunstancia definitiva, aunque haban algunas pocas palabras en contra, se justificaba el dominio absoluto de los espaoles sobre la sociedad autctona. Y esta base no sirve slo para los tiempos de la colonia, sino tambin a lo largo del proceso de la modernizacin hasta llegar al da de hoy. Esto significa que la ideologa y filosofa del tiempo de la conquista acerca de la estructura social perdura sin cesar hasta el fondo social de nuestra era, sin haber sufrido un mnimo cambio.

본 페이지에 등재된 자료는 운영기관(KIEP)EMERiCs의 공식적인 입장을 대변하고 있지 않습니다.

목록